Morozova Iryna Borysivna

Morozova Iryna

Doctor of Philology, Full Professor 

ORCID ID

Google Scholar

Biography:

  • Graduated from Odesa Mechnikov National University (with honours), majoring in the English language and literature;
  • Works as a teacher at the Department of English Grammar;
  • 1986: Defended her candidate thesis “Grammatical structure and semantics of the simple sentence and its constituents (in the English dialogical speech)” (speciality 10.02.04 – Germanic languages);
  • 1994: Promoted to Associate Professor of the Department of English Grammar;
  • 2010: Defended her doctoral thesis “Taxonomy of the elementary communicative units in modern English” (speciality 10.02.04 – Germanic languages);
  • 2011: Promoted to Full Professor of the Department of English Grammar.
  • Internship at universities in this country:
  • International Humanitarian University (Odesa, 2015);
  • Lesya Ukrainka Volyn National University (2011-2018, 2021);
  • National University "Odesa Maritime Academy" (Odesa, 2019);
  • Internship at universities overseas:
  •  University of the West of England − Bristol, UK, 2013;
  • International Association of Literary Semantics: Keynes College, University of Kent − Canterbury, UK, 2014;
  • Manchester Metropolitan University ­­‒ Manchester, UK, 2016;
  • University of Huddersfield – Huddersfield, UK, 2017;
  • Institute of English Studies, School of Advanced Study – London, UK, 2018.

Teaching activities:

  • A Course in Practical English Grammar;
  • Theoretical English grammar;
  • Theory and practice of translation;
  • Germanistics: Topical problems;
  • Verbalization of unreality;
  • Intra- and extralingual determinants of general attractiveness;
  • Communicative Linguistics through the Prism of Gestalt Theory (lectures for PhD students);
  • Scientific advisor of 6 candidate theses (PhD theses) (10.02.04 – Germanic languages).

Membership in associations:

  • Member of dissertation defence boards in Ukraine (Candidate and doctoral dissertation defence board D 41.051.02 at Odesa Mechnikov National University and Candidate dissertation defence board К 41.136.02 at International Humanitarian University);
  • Member of the Council for Higher Education Accreditation, BA in “Philology” (6.020303), specialists majoring in “Translation” (7.02030304), MA in “Translation” (8.02030304) and specialists retraining and professionally developing in “Translation” (7.02030304), Private Institution of Higher Education Kharkiv University of Humanities “People’s Ukrainian Academy” (2017) and Ismail State University of Humanities (2017);
  • Member of the Romance-Germanic Faculty Council;
  • Member of the university-wide Council of Innovative Technologies;
  • Member of international linguistic associations: BAAL, International Gestalt Society, Global Society of Scientific Research and Researchers (GSSRR), International Society for the Linguistics of English (ISLE), International Association of Literary Semantics (IALS), IAFOR, UA CLAP, Ukrainian Union of the Higher School Germanists;
  • Works on the editorial boards of linguistic journals in Ukraine and abroad (among those: «Записки з германського та романського мовознавства» (Odesa), «Мова: науково-теоретичний часопис з мовознавства» (Odesa), «Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Лінгвістика»» (Odesa), «Актуальні проблеми германського мовознавства» (Chernivtsi); «International Journal of Sciences: Basic and Applied Research» (IJSBAR) (ISSN 2307-4531), «International Journal of Language and Linguistics» (IJLL) (ISSN: 2330-0205 (Print), ISSN: 2330-0221 (Online)) (USA), IAFOR Journal of Literature & Librarianship Scopus (United Kingdom; a journal indexed by Scopus), etc.);
  • President and organiser of the English Grammar Club.

Awards:

Research interests: theory of grammar, especially syntactic studies, sociolinguistics, psycholinguistics, cognitive, communicative, applied linguistics, germanistics, general linguistics, theory and practice of translation, intercultural communication, didactics and methods of teaching foreign languages.

Major publications:

Academic Papers:

  1. Морозова І. Б. З’їж мене! : слоган як ключовий елемент англомовного рекламного повідомлення Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. Чернівці : Видавничий дім «РОДОВІД», 2017. Вип. 2 (15). С. 67‒72.
  2. Морозова І. Б. Парадигматичний аналіз структури і семантики елементарних комунікативних одиниць у світлі гештальт-теорії в сучасній англійській мові : монографія. Одеса : Друкарський дім, 2009. 384 с.
  3. Морозова І. Б. Покладемо квіти на могилу Елджернона: гештальт-маркери синтаксичного профайлінгу особистості. Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. Луцьк : Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, 2018. № 8. С. 214‒221.
  4. Morozova I., Pozharytska O. Handsome is as handsome speaks. IAFOR; ECAH ECCS Libeuro Euromedia. Brighton, 2015. P. 41‒54.
  5. Morozova I. B., Abramova Ie. Yu. Compliments as a specific methodological approach of optimizing the process of teaching foreign languages. Advanced trends of the modern development of philology in European countries : Collective monograph. Riga : Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2019. Pp. 136-156 [equal to a Web of Science edition]
  6. Морозова І.Б. Розділ 3. Лінгвістична інтерпретація сугестивних дискурсів: Мовленнєві сигнали як особлива техніка оптимізації міжособистісного спілкування. Одеська лінгвістична школа: інтеграція підходів : Колективна монография / за заг. ред. Ковалевської Т.Ю. Одесса: ПолиПринт, 2016. С. 247 – 254.
  7. Морозова І.Б. Пожарицька О.О., Степаненко О.О. Інтеррогативне речення в аспекті поліпотентності інформації. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика»: Збірник наукових праць. Випуск 36. Херсонський державний університет. – Херсон: ХДУ, 2019. С. 50-54.
  8. Морозова І.Б., Єршова К. І. Лінгвальні засоби вираження емотивності в жіночому романі. Мова. Науково-теоретичний часопис з мовознавства. Одеса: «Астропринт», 2019. № 31. С. 20-26. DOI: https://doi.org/10.18524/2307-4558.2019.31.178517
  9. Морозова І. Б. Формування лінгвальної поведінки англомовної елітарної особистості (на матеріалі промов герцогині кембриджської Кейт Міддлтон). Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. Том 32 (71). № 1. Частина 1. Видавничий дім «Гельветика», 2021. С.157-164. DOI: https://doi.org/10.32838/2710-4656/2021.2-1/27
  10. Морозова І.Б., Боцуляк Г.В. Хто говорить: людина або машина? Нова філологія. Збірник наукових праць. Запоріжжя: Гельветика, 2021. С. 188-193. DOI: https://doi.org/10.26661/2414-1135-2021-82-30
  11. Morozova I. B., Abramova Ie. Yu. Compliments as a specific methodological approach of optimizing the process of teaching foreign languages. Advanced trends of the modern development of philology in European countries : Collective monograph. Riga : Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2019. Pp. 136-156 [equal to a Web of Science edition]
  12. Morozova І. B., Repushevska І.І. Section 3. The Evolution of Female Speech from the Perspective of Gender. Innovative pathway for the development of modern philological sciences in Ukraine and EU countries : Collective monograph. Vol. 2. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2021. 392 p. Р. 32-48.
  13. Морозова І. Б. Синтаксичне варіювання особливостей мовлення віртуальної особистості в залежності від рівня її когнітивних здібностей: гештальт-аналіз. Одеська лінгвістична школа: траєкторії досліджень : колект. моногр. Заг. ред. Ковалевської Т. Ю. Одеса: ПолиПринт, 2021. С.240-250
  14. Morozova I. B., Pozharytska O.O. Literary Characters and their Verbal Mimicry through the Prism of Gestalt Analysis. Arab World English Journal (AWEJ). 2021. V. 12. N.2. P. 457-468. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no2.31 (WoS)
  15. Morozova I. B., Pozharytska O.O. Characters’ Pilgrimage from the Canon to Fanfiction: A Gestalt Approach. The IAFOR Journal of Literature and Librarianship. Volume 10. Issue 1. 2021. Published July 28, 2021. Pp. 78-96. DOI: doi.org (SCOPUS)
  16. Kruty K., Minenok A., Morozova I., Tsapenko T.-Y., Kozynets O., & Korniev S. Diagnosis of the Formation of Grammatical Aspects of Speech in Preschool Age. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 13(4). 2021. Pp. 267-282. DOI: doi.org (SCOPUS)
  17. Морозова І.Б., Репушевська І.І. Жіночий роман і «чік-літ» : вербальні особливості. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2019. № 38. Т 2. С. 21-24. URL: http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v38/part_2/7.pdf
  18.  Морозова І.Б., Репушевська І.І. Типові героїні англомовного роману крізь дзеркало синтаксису їхнього мовлення. Нова філологія. Запоріжжя : Видавничий дім «Гельветика», 2022. № 85. С. 187-195. DOI: https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-85-26
  19. Морозова І.Б., Марченко В.В. Вербальні засоби об'єктивізації мовленнєвої мімікрії (на матеріалі кінострічки “Catch Me if You Can”). Закарпатські філологічні студії. Ужгород : Видавничий дім «Гельветика», 2022. Вип. 23. Т. 1. С. 155-160. https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2022.23.1.30 
  20. Морозова І., Ярцева О. Лінгвальні принципи профілювання віртуальної особистості. Актуальні питання гуманітарних наук : міжвуз. зб. наук. праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2022. Вип. 51. С. 386-393. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/51-60
  21. Morozova I., Pozharytska O., Repushevska I., Pogorila A., Senkiv O. Digitization of J. Austen's Novel “Pride And Prejudice.” AD ALTA: Journal Of Interdisciplinary Research. Hradec Kralove, The Czech Republic. Vol. 12, Issue 1, Special Issue XXVI. 2022. P.  50-55. http://www.magnanimitas.cz/12-01-xxvi (Web of Science)
  22. Morozova I. The Computer Game as an Alternative Artistic Discourse / I. Morozova, et al. Theory and Practice in Language Studies. 2023. Vol. 13, No. 2. P. 311-317. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1302.05 (Scopus)
  23. Морозова І., Стращенко Д. Лінгвальні шляхи забезпечення ефективності тематичних вузлів у віртуальному діалозі (на матеріалі кінострічки «Щоденники принцеси 2 : Як стати королевою» (2004)). Актуальні питання гуманітарних наук : міжвуз. зб. наук. праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2023. Вип. 60. Т. 3. С. 136-141. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/60-3-20 
  24. Морозова І. Б., Мкртичян А. А. Містер Шерлок Холмс чи Шерлок? (порівняльний аналіз граматичних особливостей мовленнєвих партій Ш. Холмса у повісті А. К. Дойла та телесеріалі). Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія  «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2023. Вип. 17(85). С. 78–83. DOI: 10.25264/2519-2558-2023-17(85)-78-83. https://journals.oa.edu.ua/Philology/article/view/3805 
  25. Morozova I., Pozharytska O. Rabbit, Rabbit: Analysing the Hare/Rabbit Characters in Ukrainian and English Fairy Tales. The IAFOR Journal of Literature and Librarianship. Volume 12. Issue 1 Themed Issue: World Fairy Tales and Folklore. 2023. P. 113-133. https://doi.org/10.22492/ijl.12.1 (Scopus) 

Educational Manuals:

  1. Морозова І.Б. Комунікативна лінгвістика крізь призму гештальт-теорії: метод. рек. до курсу «Комунікативна лінгвістика крізь призму гештальт-теорії» для здобувачів ІІІ (освітньо-наукового) ступеня вищої освіти спеціальності 035 «Філологія». / І.Б. Морозова. – Одеса, 2020. – 41 с. 
  2. Морозова І.Б., Карпенко О.Ю., Пожарицька О.О. Moods in Modern English. The Subjunctive & Other Oblique Moods: метод. рекомендації до практичних занять та самостійної роботи з навчальної дисципліни «Основна іноземна мова (англійська)» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Одеса: Освіта України, 2023. 40 с.
  3. Морозова І.Б., Пожарицька О.О. Translation Studies: ABCs: метод. рекомендації до практичних занять та самостійної роботи з навчальної дисципліни «Теорія та практика перекладу» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Одеса: Освіта України, 2023. – 56 с.
  4. Морозова І.Б., Пожарицька О.О. Germanistics: Topical Problems: метод. рекомендації до практичних занять та самостійної роботи з навчальної дисципліни «Актуальні проблеми германістики» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Одеса: Освіта України, 2023. 40 с.
  5. Морозова І.Б., Пожарицька О.О. General Attractiveness & Appeal: Mental-and-Lingual Mechanisms of Creating Particular Personal Images: метод. рекомендації до практичних занять та самостійної роботи з навчальної дисципліни «Інтра- та екстралінгвальні детермінанти загальної привабливості» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Одеса: Освіта України, 2023. 68 с.
  6. Морозова І.Б., Пожарицька О.О., Карпенко М.Ю. Сurrent Trends in Grammar: метод. рекомендації до практичних занять та самостійної роботи з навчальної дисципліни «Сучасні граматичні течії» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська. Одеса: Освіта України, 2023. 52 с.
  7. Morozova I., Stepanenko O. The Use of the Non-Finites : навч. посібн. для вузів. Вид. 2-ге, переробл. і допов. Одеса: Освіта України, 2016. 238 с. [Рекомендовано Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України як навч.посібник для спец. ф-тів вузів. Лист №1/11-5230 від 17.04.2012].
  8. Morozova I., Stepanenko O. The Use of the Non-Finites : навч.посібн. для вузів: видання 3-е, випр. і доповнене Київ: Освіта України, 2021. 240 с.
  9. Morozova I., Pozharytska O. The Use of Modal Verbs & Moods: Ч. 1: Modal Verbs: навч.посібн. для вузів. Київ: Освіта України, 2021. 242 с.
  10. Morozova I., Pozharytska O. The Use of Modal Verbs & Moods: Ч. 2: Moods in Modern English: навч.посібн. для вузів. Київ: Освіта України, 2022. 196 с.

Admission

Frantsuz'ky Blvd, 24/26
Phone: (+38-0482) 68-12-84
Phone: (+38-0482) 68-18-58
Phone: (+38-093) 755-78-24
E-mail: vstup@onu.edu.ua

Rector

Dvoryans'ka St, 2, Odesa, 65082
Reception: (+38-048) 723-52-54
Phone/fax: (+38-048) 723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Our Partners

Міністерство Освіти і Науки УкраїниУрядовий контактний центр

Top